Oskyldiga offer mördade av ETA år 2009

Så var jag dessvärre tvungen att påbörja en ny lista över offer för ETA:s attentat, jag hade hoppats slippa det i år. Hittills i år har 3 st oskyldiga människor fått sätta livet till.

Torsdag den 30 juli 2009:
2 poliser i civilgardet, 28-årige Carlos Sáenz de Tejada och Diego Salvá Lezaún, 27 år gammal sprängdes till döds när en bilbomb exploderade vid det spanska civilgardets förläggningar i Calvià, väster om Palma på Mallorca. Anläggningen ligger i en turistzon och attentatet orsakade kaos vid hamnar och flygplatser när öns gränser stängdes av efter attentatet. En andra bomb detonerade för att underlätta flykten för terroristerna.

Fredag den 19 juni 2009:
Den 49-årige polisen Eduardo Puelles García, dödades när en bilbomb exploderade i Arrigorriaga, nära Bilbao, Vizcaya. Bomben hade placerats i den bakre delen på polismannens bil på en parkeringsplats nära mannens bostad. De är det första ETA-attentatet sen socialistledaren Patxi López valdes som president i maj i år. Läs mer här.

Senast uppdaterat: 2009-07-31

Semesteruppehåll

Även om det går utmärkt att fira svenska traditioner i Spanien, så finns det ju inget som går upp emot att fira dom på hemmaplan. Med andra ord, jag kommer att ta en liten semester från Ett annorlunda Spanien för att fira midsommar i Sverige. Det kanske blir några små uppdateringar ändå, det återstår att se. Jag kommer dock vara tillbaka igen för att rapportera från San Fermín, dvs tjurrusningarna i Pamplona, som startar den 6 juli.

Under tiden, varför inte passa på att prova några spanska recept och förfriskningar som passar utmärkt i sommartider? t ex:

• Andalusisk gazpacho – Gazpacho Andaluz
• Rynkig potatis med pikant sås – Papas arrugadas con mojo picón
• Ensalada mixta – blandad sallad
• Sangria
• Tinto de verano – spanskt rött sommarvin

Önskar alla en trevlig midsommar – på återseende!

Stieg Larsson fortsätter sitt segertåg

Första gången jag skrev om Stieg Larsson var i december förra året. Då hade bara hans första och andra bok i Milleniumtriologin översatts till spanska och publicerats. Redan då var det en succé.

Den största spanska tidningen – “El País” har idag ett helt uppslag på kultursidorna när det gäller Stieg Larssson, se nedan:

På torsdag den 18 juni släpps sista delen i triologin; La reina en el palacio de las corrientes por aire, dvs Luftslottet som sprängdes.

Statistiken hittills bara för Spanien är överväldigande: Första och andra delen i triologin har redan sålts i 1.500.000 böcker. Man beräknar att åtminstone 500.000 exemplar kommer att säljas när den tredje delen släpps på torsdag. Den svenska filmen baserad på första filmen i triologin; Män som hatar kvinnor, har ungefär setts av en halv miljon spanjorer och filmen ligger på andra plats bland de mest populära filmerna på bio just nu, inte illa!

Bildligt talat – v 25

Fler bidrag i fotokedjan Bildligt talat.

Hasta el cuarenta de mayo

Det finns ett spanskt ordspråk: Hasta el cuarenta de mayo no te quites el sayo, dvs ta inte av långrocken förrän den 40 maj. 40 maj motsvarar ju dagens datum, dvs den 9 juni.

Ordspråket brukar stämma in ganska väl, fast med några dagars förskjutning i år kanske. Vi har haft det kallt de senaste dagarna, men prognosen för Madrid ser ut så här, idag – max 21, 10:e – 25, 11:e – 29, 12:e – 32, 13:e – 32 grader. Det verkar som sommaren är på gång i alla fall.

Nättidningen El País har en ganska bra vädersida om du vill följa väderprognoserna i Spanien.

« Nästa — Tidigare »