Fisk och skaldjur – Pescado y mariscos

Längst upp listas orden alfabetiskt från spanska till svenska, längre ner på sidan under bildserien, från svenska till spanska.

Från spanska till svenska:

• Almeja – hjärtmussla
• Anguila – ål
• Angula – ålyngel, småål
• Atún – tonfisk
• Bacalao – kabeljo/torsk
• Besugo – havsbraxen
• Boquerones (friterade och marinerade) – ansjovis
• Caballa – makrill
• Calamar – mindre bläckfisk som ofta serveras som friterade ringar, calamares
• Cangrejo del rio – insjökräfta
• Cangrejo – krabba
• Chipirones – mindre bläckfisk, serveras ofta i sitt eget bläck, chipirones en su tinta
• Chopitos – små bläckfiskar som oftast friteras hela
• Centolla – spindelkrabba
• Cigala – havskräfta
• Fletán – hälleflundra
• Gambas – räkor
• Gallo – flundra
• Langostinos – större räkor, tigerrräkor, scampi
• Trucha – forell, laxforell
• Langosta – hummer
• Lenguado – sjötunga
• Lubina – havsaborre
• Mejillón – blåmussla
• Merluza – kummel
• Ostra – ostron
• Percebes – långhals
• Pez espada – svärdfisk
• Pulpo – åttaarmad bläckfisk
• Rape – marulk
• Rodaballo – piggvar
• Salmón – lax
• Sardina – sardin
• Sepia – stor tioarmad bläckfisk
• Viera – pilgrimsmussla

[Visa som bildspel]

Klicka på miniatyrbilderna för att se dem större.

Från svenska till spanska:

• Ansjovis (friterade och marinerade) – boquerones
• Blåmussla – mejillón
• Bläckfisk – se calamar, chipirones, chopitos, pulpo och sepia på den spanska listan ovan
• Flundra – gallo
• Forell – Trucha
• Havsaborre – lubina
• Havskräfta – cigala
• Havsbraxen – besugo
• Hummer – langosta
• Hälleflundra – fletán
• Hjärtmussla – almeja
• Kabeljo – bacalao
• Krabba – cangrejo
• Kräfta (insjö) – cangrejo del rio
• Kummel – merluza
• Långhals – percebes
• Lax – salmón
• Makrill – caballa
• Marulk – rape
• Ostron – ostra
• Piggvar – rodaballo
• Pilgrimsmussla – Viera
• Räkor – gambas
• Sardin – sardina
• Scampi – langostinos
• Sjötunga – lenguado
• Svärdfisk – pez espada
• Spindelkrabba – centolla
• Tigerräkor – langostinos
• Torsk – bacalao
• Tonfisk – atún
• Ål – anguila. Ålyngel, småål – angula