Zioła i przyprawy
<27 kwietnia 2009 o 12:31 przez Monica
Posted in: Aktualności | DLA 1320 odsłon
To był nowy spansk-svensk/svensk-spansk słowniczek. Tym razem z ziół i przypraw - Hierbas y especias .
Mówiąc obrazowo - w. 18
<27 kwietnia 2009, 20:53 przez Monica
Opublikowany w: Mówiąc obrazowo | W 1321 odsłon
Czy zastrzelony 4 kwietnia 2009, na 14:05
Więcej składek w łańcuchu zdjęć Mówiąc obrazowo .
Małe matlexikon
Poniżej znajduje się mały matlexikon nad przygotowaniem spanska-svenska/svenska-spanska. Jak dotąd istnieją trzy listy:
Więcej aktualizacji będą jednak kontynuowane.
Hiszpański / Szwedzki - szwedzki / hiszpański słowniki
<26 kwietnia 2009, na 11:05 przez Monica
Posted in: Aktualności | DLA 1419 odsłon
Zostałem poproszony przez Carina w Sztokholmie dla hiszpańskich nazw różnych ryb i skorupiaków. Pomysł przyniósł, co czułem, chciałem się rozwijać. Będę zatem przygotowane słowniki w różnych grupach pacjentów. Wykazy są w poziomym menu powyżej słowników.
Po życzeniami Carina firmy, obecnie pierwsza lista w lokalu: Owoce morza - Pescado y Mariscos . Góra strony znajduje się na liście słów alfabetycznie w języku hiszpańskim. W trakcie serii zdjęć w środku jest to samo słowo w języku szwedzkim. Proszę użyć pola wyszukiwania w prawym górnym rogu strony w poziomym menu czy jest coś specyficzny szukasz. Chcę podkreślić, że ta lista jest w żaden sposób wyczerpujący, ale dołożę wszelkich starań, aby regularnie aktualizowane.
Światowy Dzień Książki - Dia Mundial część Libro
<20 kwietnia 2009, na 11:05 przez Monica
Posted in: Aktualności | 786 odsłon
23 kwietnia obchodzony Światowy Dzień Książki - Dia Mundial del Libro. Dzień temat został ustanowiony przez UNESCO w 1995 roku dla uczczenia książki i praw autorskich. Pomysł narodził się w Katalonii, gdzie od 1930 roku, z okazji patrona Diada de Sant Jordi (dzień św Jerzego) na 23 kwietnia, dając książkę jako prezent dla tych, których kochasz i uzyskać wzrosła z powrotem. Zainspirowany tą tradycją proponowanych międzynarodowych Publishers Association, międzynarodowy dzień i Hiszpania przedstawiła wniosek do UNESCO.
W Madrycie, 202 księgarzy z okazji La Noche de los Libros - nocny książek na 23 kwietnia i zapraszając czytelników do spotkania i zdobyć autografy od swoich ulubionych autorów. Księgarze będą otwarte aż do północy oraz przez cały dzień aby dać 10% rabatu na książki. Wśród autorów biorących udział między innymi: Manuel Vicent, użyj Lahoz, Ray Loriga, Angela Vallvey, Fernando Marias, M ª Antonia Iglesias, Soledad Puértolas, Eduardo Mendicutti, Manuel Hidalgo, Javier Marias, Juan Jose Millas i Andres Trapiello etc ...
84 bibliotek również świętować dzień z różnego rodzaju działalności; kommediverkstäder, teatr lalek, koncerty, okrągłe stoły, wykłady, itd., itp..
La Noche de los Libros będzie również oferował szeroki program, który łączy literaturę z innych aspektów kulturalnych ponad 30 różnych instytucji i miejsc w mieście: Círculo de Bellas Artes, Casa de América, Casa Azji, Casa Arabe, Instituto Cervantes, Museo del Prado, Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofia, Universidad Complutense, Teatros del Canal, Istituto Europeo di Design, Prawdziwe Casa de Correos, Filmoteca Nacional, Café Comercial, Biblioteca Nacional, La Casa Encendida i Ateneo de Madrid. W sumie ponad 400 imprez kulturalnych trwa od 15 pm 23 kwietnia do 1 godziny w nocy 24 kwietnia.
La Noche de los Libros
