Klik op de titel om het hele bericht te lezen.

Groenten - verduras

05 oktober 2009, om 19:22 door
Tagged als:

Op de top van de woorden in alfabetische volgorde van Spaans naar Zweeds, verderop in de pagina voor de serie, van Zweeds naar Spaans. Rode links verwijzen naar recepten voor gerechten.

Uit het Spaans in het Zweeds:

  • Aceituna - Olive (Aceite de oliva - olijfolie)
  • Acelgas -
  • ...

Klik op de titel om het hele bericht te lezen.

Migas extremeñas - brood pint van Extremadura

26 maart 2009, om 13:32 door
Geplaatst in: gerechten

Het is een beetje moeilijk om een goede vertaling van de Migas vinden in het Zweeds, het dichtst ik kan bedenken is brood halve liter van dit traditionele Spaanse wetgeving.

Het recept hieronder is Migas van Extremadura, de rest van Spanje bekend als de prijs voor Migas ...

Klik op de titel om het hele bericht te lezen.

Lamskoteletjes - Chuletas de Cordero

02 februari 2009, om 13:09 door
Geplaatst in: gerechten , Tapas

Het wordt veel lamsvlees in Spanje gegeten, de jaarlijkse productie lam is ongeveer 119 miljoen kg, gelijk aan 2,69 kg per persoon. In Zweden, het verbruik was 1 kg schapen-en lamsvlees per persoon per jaar.

Persoonlijk ben ik dol op ...

Klik op de titel om het hele bericht te lezen.

Plantaardige bak van la Mancha - Pisto Manchego

1 februari 2009, om 10:13 door
Geplaatst in: gerechten

Pisto Manchego is zeer vergelijkbaar met de Franse groente ratatouille puinhoop. Het wordt vaak geserveerd als voorgerecht met gebakken eieren op de foto aan de onderkant. Pisto past ook heel goed als bijgerecht bij vlees of vis gerechten.

Zoals de naam al doet vermoeden, het recht is afkomstig uit ...

Klik op de titel om het hele bericht te lezen.

Twee recepten voor

30 januari 2009, 10:50 door
Geplaatst in: Nieuws

Dus, twee meer recepten met nieuwe foto's, waarvan ik hoop dat maakt gerechten kijken meer meer smakelijk uit:

Volgende »

  • Auteursrecht

    Creative Commons License
    Copyright op deze pagina.
  • Spaniensök

    Typically Spanish sökmotor!

  • Tegen Terrorisme

    Det blå bandet - symbolen mot terrorism
    Lees meer
  • Advertenties

  • Met

  • Administratie