לחץ על כותרת שלהלן כדי לקרוא את הפוסט כולו.

ירקות - verduras

5 אוקטובר 2009, בשעה 19:22 על ידי
שתייגת כמו:

בראש את המילים לפי סדר א"ב מספרדית לשוודית, בהמשך הדף עבור הסדרה, משוודית לספרדית. קישורים אדומים מתייחסים מתכונים של מאכלים.

מספרדית לתוך שוודית:

  • Aceituna - זית (Aceite דה אוליבה - שמן זית)
  • Acelgas -
  • ...

לחץ על כותרת שלהלן כדי לקרוא את הפוסט כולו.

פוטית מ בילבאו - Rodaballo Bilbaina la

24 ספטמבר 2009, בשעה 18:51 על ידי
פורסם ב: צלחות

הסיומת על שם חוק זה Bilbaina la מ בילבאו ב ארץ הבסקים. רק חבל הבסקים הוא כנראה באזור בספרד כי הוא ידוע בעיקר בזכות הדגים ופירות הים שלו בסדר שלה. זכות זו היא אחת מספרים ראשוניים המקבלים שירות ...

לחץ על כותרת שלהלן כדי לקרוא את הפוסט כולו.

שעועית ירוקה עם בשר חזיר - Judias Verdes con jamón

23 מאי 2009, בשעה 11:40 על ידי
פורסם ב: צלחות , טאפאס

שעועית ירוקה (שעועית ירוקה) עם בשר חזיר הוא פשוט קל לבשל כפי שהוא טעים. זהו מתאבן נפוץ המטבח הספרדי, אבל הזכות היא כמובן טוב לשים את הטבלה טאפאס, יותר מדי.

החומרים ל ארבעה אנשים ...

לחץ על כותרת שלהלן כדי לקרוא את הפוסט כולו.

עשבי תיבול ותבלינים - Hierbas Y especias

27 אפריל 2009, בשעה 00:16 על ידי
שתייגת כמו:

Kryddhyllorna הספרדי סופרמרקטים הם מינימליים ביחס שוודית. הסיבה היא שאנשים משתמשים בעיקר עשבי תיבול טריים ותבלינים בבישול. רק בשנים האחרונות אפשר למצוא תערובות תבלינים שונות למשל. אם ...

לחץ על כותרת שלהלן כדי לקרוא את הפוסט כולו.

Migas extremeñas - חצי ליטר לחם Extremadura

26 מרס 2009, בשעה 13:32 על ידי
פורסם ב: צלחות

זה קצת קשה למצוא תרגום טוב של Migas לתוך שוודית, הכי קרוב שאני יכול לחשוב עליו הוא חצי ליטר לחם חוק זה הספרדית המסורתית.

מתכון להלן Migas של אקסטרמדורה, שאר ספרד המכונה הנסיעה עבור Migas ...

הבא »