Olin palunud Carina Stockholmis Hispaania nimed erinevate kalade ja karpide. Idee toodi, mis tundsin ma tahtsin arendada. Ma seetõttu panna sõnastikud eri rühmade teemadel. Nimekirjad on horisontaalne menüü üle sõnastikke.

Pärast Carina soovile on nüüd 1. nimekiri paigas: Seafood - pescado y Mariscos . Üles on loetletud sõnad tähestikulises järjekorras hispaania keeles. Ajal mitmeid pilte keskel on sama sõna rootsi keeles. Palun kasutage otsingukasti ülemise lehe paremas horisontaalne menüü, kas on midagi konkreetset te otsite. Ma tahan rõhutada, et see nimekiri ei ole sugugi ammendav, kuid ma annan endast parima, et ajakohastab seda korrapäraselt.

Labels: kala , sõnastikud , mereannid , Hispaania

World Book päev - Dia Mundial osa Libro

<20 aprill 2009 11:05 am by Monica
Posted in: Uudised | 794 vaatamist

Kommentaar?

23. aprillil tähistas World Book Day - Dia Mundial del Libro. Theme Day loodi UNESCO 1995 tähistama raamatu ja autoriõiguste. Idee pärineb Kataloonias, kus alates 1930 tähistab pühak Diada de Sant Jordi (Saint George päev) 23. aprillil, andes raamatu kingitus keda sa armastad ja saad tõusis tagasi. Inspireerituna seda traditsiooni ettepaneku International Publishers Association, rahvusvaheline päev ja Hispaania ettepaneku esitas UNESCO.

Madridis 202 raamatukaupmeeste tähistada La Noche de los Libros - raamatud öö 23. aprillil ja kutsuv lugejad kohtuda ja saada autogramme oma lemmik autoritega. Raamatukaupmeeste on avatud kuni südaööni ja kogu päeva, et anda 10% soodustust raamatuid. Osalevate autorite hulka kuuluvad: Manuel Vicent, kasutamine Lahoz, Ray Loriga, Angela Vallvey, Fernando Marías, M ª Antonia Iglesias, Soledad Puértolas, Eduardo Mendicutti, Manuel Hidalgo, Javier Marías, Juan Jose Millas ja Andres Trapiello jne ...

84 raamatukogud ka tähistada päev erinevaid tegevusi; kommediverkstäder, nukuteater, kontserdid, ümarlaudu, loenguid jne, jne.

La Noche de los Libros ka pakkuda laia programm, mis ühendab kirjanduse teiste kultuurilisi aspekte rohkem kui 30 erinevate institutsioonide ja kohtades linnas: Círculo de Bellas Artes, Casa de Ameerikas, Casa Aasias, Casa Arabe, Instituto Cervantes, Museo del Prado, Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía, Universidad Complutense, Teatros del Canal, Istituto Europeo di Design, Real Casa de Correos, Filmoteca Nacional, Café Comercial, Biblioteca Nacional, La Casa Encendida ja Ateneo de Madrid. Kokku üle 400 kultuuriürituste kestab 15 pm 23. aprill kuni 1:00 öösel 24. aprillil.