Täna on pühapäev

18. märts 2009, kell 10:28 by
Posted in: Artiklid | 1548 views | Skriv ut Prindi

See ei ole sageli näete hispaania lühifilm inglise keeles, isegi haruldasem on see, et plii kuulub Soome-Rootsi! Põhjus Film on inglise keeles, et see peaks olema võimalus lülitada hispaania keelt kõnelevates riikides valdkonnas, ja see on ka seda väärt!

Carina Donald Duck on hispaanlane kui Soome-Rootsi. Ta on elanud Hispaanias alates 1967. Juba aastaid, ta on väga aktiivne Vanur paljude strings oma vibu oma valla San Sebastian de los Reyes, umbes 15 km põhja Madrid. Siin ta ütleb ise, kuidas ta sai rolli lühifilmi Täna on pühapäev, mis pälvis publiku preemia Soria eelmisel aastal:

Vahel öeldakse, et elu sügisel, iga päev pühapäeviti. Aga ma alati protestida enamus ütleksin, et päevad on, mida me teeme neile. Olles aktiivne ja avatud iganes elu on pakkuda on parim ravim elada ja, kui võimalik, lõbutseda soodne.

Eelmisel suvel mul oli hiljuti operatsioon ühe õla osteoartriit ja ma tundsin päris masenduses, kõik tegevused suletud suvel ja kõik puhkajad on loobuda linna. Vastasin ma väike casting reklaam, mis langes koos e-kirju, peamiselt lõbu, et näha, mis võib juhtuda, nad saatsid paar fotod teater klassi etendused vanaduses siin Madridis.

Minu lühike film seiklus algas järgmisel päeval. Ma tiirles vahel ebakindlus ja määramatus, vahel ootustele ja illusioonidele, kuni kohtasin Isaac, lühifilm tegija. Ma ei tea, kus ma saaks varjata oma kortse, mu armastuse käepidemed ja minu veenilaiendid, aga ma kõndisin vapralt koosolekut. Ta tundus, et on leidnud selle, mida ta otsis, näoilme ja minu "live", ilmekad, kortsus nägu ja minu väsinud silmad tundusid olevat täpselt, mida ta vajas küll siis.

Mida see kõik taandub võib juhtuda peaaegu kõikjal maailmas, kui vanemad koju naise abikaasa sureb pärast pikka abielu ja ta saab kõik blokeeritud üksindust.

Isiklikult mulle Täna on pühapäev vabadust ja piisav emotsionaalse laengu lahkuda ja hüvasti väga tundlik peatükk minu pikk, kuid sündmusterohke elu. Olen Isaac igavesti tänulik selle võimaluse, kuid ta katkestas mu tõeline tåraflöde, lühike film oli liiga pikk ja emotsionaalne.

Täna oli publiku lemmik Certamen Cortometrajes Soria novembris 2008. Me võitsime Audience Award, olin ujuvad pilved ja läks terve nädal, mu esimene lühifilm kui peategelane ja publiku lemmik. See võib olla ... meil on alles algus.

Just elu on muu hulgas andnud ja jätkuvalt annavad mulle "tips" kõigile raske eluaasta ja on sõbrad jagada rõõme koos.
Sind näha.
Carina

YouTube Preview Image

Lisaks Carina, jah, kaks väga head sõbrad selles kontekstis mainida, American Marian Lester ja inglane Graham Long, kes on tõlkinud lühifilmi teksti inglise keelde. Last but not least, lühike filmitegija muidugi külastada Isaac Berrokals blog (hispaania keeles).

Täna on pühapäev osaleb ka ajalehe ABC lühifilmide festival . Soovin palju õnne!

Skriv ut Prindi
Hinda seda:
1 stjärna (sämst)2 stjärnor3 stjärnor4 stjärnor5 stjärnor (bäst) (Hinnet pole veel)
Loading ... Loading ...

Kommentaarid

Sõna on sinu ...
Sinu kommentaar on nähtav ainult pärast selle vastuvõtmist. Kui soovid oma pildi oma kommentaari, saad gravatar !




XHTML: Saad kasutada neid tags: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> < del datetime = ""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <STRONG>