Byl jsem požádán Carina ve Stockholmu pro španělské názvy různých ryb a korýšů. Nápad byl přinesen, který jsem cítil, že bych chtěl rozvíjet. I proto dal až slovníků v různých skupinách předmětů. Seznamy jsou ve vodorovném menu nahoře slovníků.

Po přání Carina, tam je nyní první seznam na místě: mořské ryby - Pescado y Mariscos . Začátek stránky je uvedena slova abecedně ve španělštině. Během série obrázků ve středu je stejné slovo ve švédštině. Prosím, použijte vyhledávací pole v pravém horním rohu stránky ve vodorovné nabídce, pokud tam je něco zvláštní hledáte. Chci zdůraznit, že tento seznam není v žádném případě vyčerpávající, ale udělám maximum, abych jej pravidelně aktualizovat.

Štítky: ryby , slovníky , mořské plody , španělština

World Book den - Dia Mundial část libro

<20 dubna 2009 v 11:05 am Monica
Zaslal v: Novinky záložky | 767 views

Vyjádřit?

23. dubna oslavila World Book Day - Día Mundial del libro. Tématem dne byla založena v roce 1995 UNESCO na oslavu knihy a autorských práv. Nápad vznikl v Katalánsku, kde od roku 1930, slaví svatého patrona Diada de Sant Jordi (svatého Jiří den) 23. dubna, tím, že knihu jako dárek pro ty miluješ a dostat se zvedl zpět. Inspirován touto tradicí navrhuje Mezinárodní asociace vydavatelů, mezinárodní den a Španělsko předložila svůj návrh UNESCO.

V Madridu, 202 knihkupci na oslavu La Noche de los libros - knihy noci na 23. dubna, a vyzývá čtenáře, aby se setkat a získat podpisy od svých oblíbených autorů. Knihkupci zůstane otevřená až do půlnoci a po celý den dát 10% slevu na knihy. Mezi zúčastněnými autory patří: Manuel Vicent, používání Lahoz, Ray Loriga, Angela Vallvey, Fernando Marias, M ª Antonia Iglesias, Soledad Puértolas, Eduardo Mendicutti, Manuel Hidalgo, Javier Marias, Juan Jose Millas a Andrés Trapiello etc ...

84 knihoven také slaví den s různými činnostmi, kommediverkstäder, loutkářství, koncerty, kulaté stoly, přednášky, atd., atd..

La Noche de los libros nabídne také široký program, který kombinuje literaturu s dalšími kulturními aspekty více než 30 různých institucí a míst ve městě: Circulo de Bellas Artes, Casa de América, Casa Asie, Casa arabe, Instituto Cervantes, Museo del Prado, Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía, Universidad Complutense, Teatros del Canal, Istituto Europeo di Design v reálném Casa de Correos, Filmoteca Nacional, Café Comercial, Biblioteca Nacional, La Casa Encendida a Ateneo de Madrid. Celkem více než 400 kulturních akcí probíhat od 15 hod. 23 dubna do 1. hodiny v noci na 24. dubna.